SENAYANPOST – BIGBANG baru saja menyapa penggemar lewat penampilan mereka di Coachella 2026.
Lagu-lagu mereka pun kembali trending tak terkecuali Lies, yang dirilis tahun 2008 lalu.
Inilah terjemahan lirik lagu Lies, BIGBANG.
Baca Juga: Lirik Lagu rollerblade, no na, Single Baru Kental Budaya Indonesia
Lies
(Halo?)
(Halo?)
(Ha...)
Ya, cinta itu menyakitkan
Didedikasikan untuk semua orang yang patah hati (Permainan cinta; Dengarkan)
Mantan kekasih (Ya)
Teriakkan saja namaku (Sial)
Dan aku sangat muak dengan lagu-lagu cinta (Lagu-lagu cinta)
Ya, aku benci lagu-lagu cinta (Lagu-lagu cinta)
Kenangan kita
Kebohongan
Larut malam, hujan turun dan membawamu kembali
Aku gelisah di akhir kenangan yang basah kuyup
Aku berkata pada diriku sendiri aku bisa hidup baik-baik saja tanpamu
Tapi aku tidak bisa menahannya, tidak peduli seberapa keras aku mencoba
Aku bahkan minum, meskipun aku tidak bisa (Ah)
Mencoba mengisi hatiku yang terbakar sepanjang malam
Aku benci itu, hari-hari tanpamu terasa terlalu panjang
Aku berdoa, tolong biarkan aku melupakanmu (Itu bohong)
Tanpamu aku bahkan tidak bisa tersenyum
Aku bahkan tidak bisa menangis lagi
Aku tidak ingin hidup seperti ini
Ya, ini kacau
Ini membuatku gila
Aku memikirkanmu dan aku merasa seperti Aku akan kehilangan kendali
Aku ingin melihatmu, tapi aku tak bisa
Mereka bilang semuanya sudah berakhir
Aku akan segera ke sana
Maafkan aku, tapi aku mencintaimu (Oh, oh)
Semua itu bohong (Pembohong, pembohong)
Aku tidak tahu (Oh, oh)
Aku baru menyadarinya sekarang
Bahwa aku membutuhkanmu (Hubungi aku, sayang)
Maafkan aku, tapi aku mencintaimu (Oh, oh)
Kata-kata tajam itu (Pembohong, pembohong)
Dalam ledakan amarah, tanpa menyadarinya (Oh, oh)
Aku membiarkanmu pergi (Hubungi aku, sayang)
Maafkan aku, tapi aku mencintaimu (Oh, oh)
Semua bohong (Pembohong, pembohong)
Maafkan aku (Maafkan aku)
Tapi aku mencintaimu (Aku lebih mencintaimu, lebih)
Maafkan aku, tapi aku mencintaimu (Oh, oh)
Sekarang tinggalkan aku
Tolong lupakan aku perlahan (Ya)
Agar aku bisa merasakan sakit (Uh-huh)
Lagu yang ku nyanyikan untukmu
Aku memberikan segalanya (Itu) (lagu)
Tapi mungkin tak seorang pun benar-benar tahu
Aku sendirian, tanpa ada yang tahu
Ya, kata-kata yang kuucapkan adalah kebohongan
Sekarang aku hanya orang bodoh yang kesepian (Oh, ya)
Berkeliaran di dalam kekacauan itu (Ya)
Di sakuku, kusut (Oh)
Ada catatan yang mengucapkan selamat tinggal (Hei)
Di mana kau sekarang?
Bahkan memanggil namamu pun menjadi kebiasaan
Aku akan berubah (Untukmu)
Aku akan tersenyum dan melepaskannya sekarang (Ho)
Aku sangat menyesal tapi aku mencintaimu (Oh, oh)
Semua itu bohong (Pembohong, pembohong)
Aku tidak tahu (Oh, oh)
Aku baru menyadarinya sekarang
Bahwa aku membutuhkanmu (Hubungi aku, gadis)
Aku sangat menyesal tapi aku mencintaimu (Oh, oh)
Kata-kata tajam itu (Pembohong, pembohong)
Dalam ledakan amarah, tanpa menyadarinya (Oh, oh)
Aku melepaskanmu (Hubungi aku, gadis)
Aku sangat menyesal tapi aku mencintaimu (Oh, oh)
Semua bohong (Pembohong, pembohong)
Aku sangat menyesal (Maaf)
Tapi aku mencintaimu (Aku lebih mencintaimu, lebih)
Aku sangat menyesal tapi aku mencintaimu (Oh, oh)
Sekarang tinggalkan aku
Tolong lupakan aku perlahan (Ya)
Agar aku bisa merasakan sakit
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Aku berharap semua itu hanya mimpi
(Oh, (Oh, oh, oh, oh)
Tapi hanya ini yang bisa kulakukan
(Putar iramanya)
Aku masih tak bisa melupakanmu (Ah, ah, ah)
Tidak, bahkan jika seumur hidup berlalu, bahkan dalam kematian, ya
Apakah luka yang kuberikan padamu sudah sembuh? (Ah, ah, ah)
Maafkan aku, aku hanyalah seorang pria yang tidak pernah memberimu apa pun