Kita, hanya kita (Pai apel)
Jangan tertawa, jangan tertawa (Pai apel)
Hanya kau yang menyimpan rahasiaku yang telah lama tersimpan
Sedikit keributan dan pai apel (Hei)
Gat guwojin yaegideulkkaji ne ape
Bukkeureowotji hajiman teonoke dwae
Jigeum i neukkimdo
Gakkeum bomyeon neoman nareul arachae
Sasohan geu pyojeong maltukkajido
Dabeul aneun deuthae
Bahkan cerita-cerita segar di hadapanmu
Aku malu, tapi kuakui
Bahkan perasaan ini sekarang
Terkadang, saat kulihat dirimu, hanya kau yang mengenalku
Bahkan ekspresi dan nada bicara terkecil sekalipun
Sepertinya kau tahu jawabannya
Teibeul wineun
Ilgijang gatji
Kkeunnae sumgyeojil
Tonight
Di atas meja
Seperti buku harian
Malam ini, akhirnya akan tersembunyi
Jeopsie deun secret, han jogak teukbyeolhan apple pie (Apple pie)
Jinhan gominjocha ice creamcheoreom noga mak (Apple pie)
Oraen nae bimireul gajin geon ojik neoppuniya
Jageun sorangwa apple pie (Hey)
Rahasia di atas piring, sepotong pai apel istimewa (Pai apel)
Bahkan kekhawatiran terdalamku pun mencair seperti es krim (Pai apel)
Hanya kau yang menyimpan rahasiaku yang telah lama tersimpan
Sedikit keributan dan pai apel (Hei)
Cinnamon so sweet, i bameun jom gireo
Deultteun sogi sagwapaicheoreom bichyeo
Tuk geondeuryeodo mal mot hae igeon
Sumgyeo nae bimil, every lil' thing with ya
Cinnamon so sweet, i bameun jom gireo deultteun sogi
Sagwapaicheoreom bichyeo tuk geondeuryeodo
Mal mot hae igeon sumgyeo nae bimil
Every lil' thing with ya
Kayu manis yang begitu manis, malam ini terasa agak panjang
Hatiku yang gembira bersinar bagai pai apel
Jika kau tusuk aku dengan lembut, aku tak bisa memberitahumu Ini
rahasiaku, setiap hal kecil denganmu
Kayu manis yang begitu manis, malam ini terasa agak panjang
Hatiku yang gembira bersinar bagai pai apel
Jika kau tusuk aku dengan lembut, aku tak bisa memberitahumu Ini
rahasiaku, setiap hal kecil denganmu
Jeopsie deun secret, han jogak teukbyeolhan apple pie
Jinhan gominjocha ice creamcheoreom noga mak (Apple pie)
Oraen nae bimireul gajin geon ojik neoppuniya
Jageun sorangwa apple pie (Hey)
Rahasia di atas piring, sepotong pai apel istimewa
Bahkan kekhawatiran terdalamku pun mencair bagai es krim (Pai apel)
Hanya kau yang punya rahasia lamaku
Sedikit keributan dan pai apel (Hei)
Uri, uriman (Apple pie)
Utji, utji mak (Apple pie)
Oraen nae bimireul gajin geon ojik neoppuniya
Jageun sorangwa apple pie (Hey)
Kita, hanya kita (Pai apel)
Senyum, senyum, senyum (Pai apel)
Hanya kau yang punya rahasia lamaku
Sedikit keributan dan pai apel (Hei)
***